Panta rhei – alles fließt.
Liebe Kundinnen und Kunden,
ja, die Zeit fließt dahin und es ergeben sich viele Veränderungen. So auch bei uns:
Landhaus- und Gartendeko schließt am 29. Juni 2013 seine Tore.
Es waren schöne 6 Jahre, in denen meine Mutter und ich sehr viel Zuspruch und Lob durch Sie erfahren haben. Es hat uns viel Spaß gemacht, wir waren gerne für Sie da.
Allerdings sind unsere Artikel mittlerweile alle im Internet erhältlich. Dieses macht sich im Kaufverhalten während der vergangenen Wochen und Monaten deutlich bemerkbar. Das ist der Lauf der Welt, wir wollen aber unsere eigene Art nicht verändern, somit sagen wir dankbar für die vergangenen Jahre nun
Tschüß!
Ebenfalls ein Zeichen dafür, dass alles fließt, ist die steigende Nachfrage für meine Gartenplanungen – sie löst quasi die Tätigkeit als Einzelhändlerin ab. Und das ist der zweite Grund: Ich möchte in meiner Termingestaltung ungebundener sein, um auch größere Projekte bewältigen zu können.
Somit werde ich nach wie vor zu finden sein, nur nicht zu festen Geschäftszeiten sondern unter unserer bekannten Telefonnummer 04103 – 92970 oder per e-mail unter
martina.ringel@freenet.de.
Das Geschäft bleibt im Mai zu gewohnten Zeiten geöffnet. Der Juni beginnt mit einem großen auswärtigen Projekt - geöffnet ist vom 01. – 09. Juni:
Donnerstag und Freitag Nachmittag sowie Sonnabend zur gewohnten Zeit.
Ab 10. Juni gelten wieder unsere normalen Öffnungszeiten
Sonnabend, 15. Juni beginnt der Ausverkauf zu stark ermäßigten Preisen – alles darf raus.
Sonnabend, 29. Juni öffnen wir wie gewohnt um 10.00 Uhr zu unserem letzten Verkaufstag. Es endet die Landhaus- und Gartendeko-Zeit ab 16.00 Uhr mit einem
Türschluss-Prosecco,
zu dem wir Sie herzlich einladen. Ende offen.
Wir freuen uns auf die verbleibende Zeit,
viele herzliche Grüße
Ihre Martina Ringel, Karin Stobbe
Und das Familienteam mit „Carlo“.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
An den folgenden Ausstellungen nehmen wir trotzdem teil:
| 
In der Scheune vom Hof "Fährmannssand" am schönen Elbdeich in Wedel